Vítejte,
RODINA jako žádná jiná
LÉTO jako žádné jiné
ROK jako žádný jiný
48. 2/3 MAGIE BLACKŮ
MAGIE BLACKŮ | |
| |
|
5 Komentáře
-
25 říj 2019: 09:26Posted by Sally
Jimmi, naznacujes, to co naznacujes? V tejto poviedke som si naozaj neista Narcisou, ale zeby sa ti dvaja dali nakoniec dokopy? Pokial hral Lupin Luciusa tak presvedcivo, tak nevidim dovod preco. Ale pochybujem o stastnom osude nasho vlkolaka :(
-
25 říj 2019: 13:10Posted by Jimmi
Originál nečítam, to by som potom preklad nedala :) Jedna možnosť je, že zomrú obaja, aj Narcissa aj Remus. To je tá najhoršia varianta. Najlepšia je, kebyže prežijú a budú spolu šťastní. Lenže to by si to malé nechali. Mám obavy, že to skĺzne do klišé a ostane na krku Severusovi s Moirou (aby to bolo to Family). Ale keď to k tomu začne smerovať, tak nezvládnem ani preklad. Keby prežil len Remus a dieťa bolo jeho, ostalo by s ním, takže preto mu veľké šťastie nedávam. Desím sa tej päťčlennej novej rodiny, ako vydržala som veľa, ale toto klišé mi fakt je proti srsti.
-
05 lis 2019: 18:39Posted by JSark
Ale ak sa pamätám, tak v tejto poviedke je Remus gay, takže to asi jeho nebude. Päťčlenná rodina ako Sevíček, Moira, tí dvaja a Narcissa? Br
-
15 říj 2019: 23:57Posted by JSark
Hm. Ak ju prekliala Belatrix, aj to by mohla byt nejaká blackovska mágia. Keby to bolo niečo od Voldyho, asi by to Snape poznal, nie?
Osobne to na nejaký happy end s Remusim nevidím. -
15 říj 2019: 17:55Posted by Jimmi
Je fakt až tak mizerná šanca, že to Narcissa prežije a strávi s Lupinom zvyšok života? Myslím, že tu som prestala čítať originál. Ďakujem moc za preklad.
Nejnovější komentáře
-
[content] 50. 5/5 VÍC MAGIE BLACKŮ
Prosím, bude ještě pokračování? Mohla bych nějak p [další ...]Napsal Trixie před 4 dny
-
[content] 50. 5/5 VÍC MAGIE BLACKŮ
Ahoj rada by som vam pomohla s prekladom. ak by to [další ...]Napsal MichKov před 1 měsíc
-
[content] 50. 5/5 VÍC MAGIE BLACKŮ
Plánujeme překlad dokončit. Jenomže momentálně nem [další ...]Napsal Lupina před 5 měsíce
-
[content] 50. 5/5 VÍC MAGIE BLACKŮ
Bude ještě pokračování?Napsal EliskaBurdov před 5 měsíce
-
[content] Kapitola 10 SLEDOVACÍ KOUZLA
Miluju tu knížku. ???? Moc děkuju překladatelům. U [další ...]Napsal EliskaBurdov před 6 měsíce
-
[content] 50. 5/5 VÍC MAGIE BLACKŮ
Páni, tak toto malo iné grády! Mám pocit akoby som [další ...]Napsal Sally před 11 měsíce
-
[content] 50. 2/5 Víc magie Blacků
Riadne emóciami nabitá časť, ak to takto bude pokr [další ...]Napsal Sally před 11 měsíce
-
[content] 50. 1/5 Víc magie Blacků
Decká, to som len ja tak mimo, alebo ani vy ste ne [další ...]Napsal Sally před 11 měsíce
-
[content] 49. 3/3 Nevítané zprávy
Inak, nikdy mi vlastne neprišlo divné, že Hermiona [další ...]Napsal Sally před 11 měsíce
-
[content] 49. 2/3 Nevítané zprávy
Tak toto bol opravdu výkon, Rita! Tá ženská má tal [další ...]Napsal Sally před 11 měsíce