| Kapitola 67. |
| SOVINEC |
datum: 01 dub 2014 autor:  v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Jacomo Záverečné beta: soraki |
| Jediné co Harry viděl byl kamenný strop, kouzlo bylo tak dokonalé, že nedokázal ani pohlédnout na druhou stranu. Severus mě zabije. To bylo první, co ho napadlo, když slyšel hlasité bouchnutí dveří. Po všem tom cvičení v Devonu a teď, když jsem poprvé doopravdy potřeboval použít magii, nechal jsem se přistihnout nepřipravený. Ale jak jsem mohl předpokládat, že mě Draco [čti víc] |
| Kapitola 66. |
| KOUZELNICKÝ PROSTOR |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda, Atet Betareader: Jacomo Záverečné beta: soraki |
| „Vážně, Pottere,“ ptal se Draco, „kolikrát ten svůj starý zatracený kufr hodláš přebalovat?“ „Dokud se mi nepodaří nacpat do něj všechny moje krámy,“ vysvětloval Harry a vztekle vytáhl pomačkaný svetr, aby si udělal místo pro zbytek svého oblečení. „Jeden by skoro řekl, že tě vychovávali mudlové,“ protáhl Draco. Harry se na něj pokusil podívat navztekaně, ale zjistil, [čti víc] |
| Kapitola 65. |
| DOPIS Z WILTSHIRU |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda, Atet Betareader: Jacomo Záverečné beta: soraki |
| „To teda bylo ale Lumos,“ pochopila Hermiona a sebejistě se přiblížila. Harry rychle zakouzlil svoji verzi Nox hadím jazykem a sledoval, jak se ostrý záblesk světla rozplynul. „Uvnitř to vypadá líp,“ řekl Ron a byl připravený hned to vysvětlit. „Myslím tím, že sice vypadá stejně, ale jen když uvidíš tavící se zdi, pochopíš jeho skutečnou [čti víc] |
| Kapitola 64. |
| SOUBOJE A DOHODY |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Chalibda Záverečné beta: soraki |
| „Ano, vypořádáme se se 'slečnou-všechno-vím' Grangerovou,“ dodal Draco. „Hmm. To bylo opravdu sprostý, stěžovat si na učitele. Severusi, nepředpokládám, že bys uvažoval o vyloučení? No dobře, myslel jsem si to. A co takhle strhnout Nebelvíru tisíc bodů?“ Harry se na zmijozelského chlapce podíval velmi nevlídně. Draco zamrkal, jako by ho něco napadlo, a řekl s dlouhým, bolestným povzdechem: [čti víc] |
| Kapitola 63. |
| ÚŘAD PRO ZÁLEŽITOSTI KOUZELNICKÝCH RODIN |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Chalibda Záverečné beta: soraki |
| Hermiona se už dlouho nezdržela, ačkoli ještě před odchodem počastovala Harryho několika naléhavými pohledy, jakoby si přála aby jí to vysvětlil. A on by to pravděpodobně udělal, kdyby mu Draco nestál za zády. Připadalo mu, že nechat Hermionu odejít bez vysvětlení je hloupost. Dokonce si tím byl skoro jist. Jenže zrovna tak si byl jist, že pokud se jí to [čti víc] |
| Kapitola 62. |
| Z DEŠTĚ POD OKAP |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Chalibda Záverečné beta: soraki |
| Snapeův hlas zněl chraplavě, když se ptal, „měl jsi věštecký sen Harry?“ Chlapec přikývl, pokoušel se překonat sucho v krku a vysvětlovat. Ale ještě než to stihl, Snape ho okřikl, „Nic neříkej.“ Jednou rukou si přitáhl Harryho blíž a druhou zabezpečil dveře několika kouzly. Harry se roztřásl a Snapeovo pevné objetí bylo to jediné, co ho drželo na nohou. [čti víc] |
| Kapitola 61. |
| SEN O DRACOVI |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 61 - 70
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Jacomo Záverečné beta: soraki |
| Když se o pár dní později Harry natáhl pro džus, zaúpěl. Stejnou měrou, jakou si užíval vědomí, že je znovu skutečným čarodějem, ho ale netěšila zranění, modřiny a namožené svaly, které s tím byly spjaty. Nebylo by to tak zlé, kdyby se jeho síly chovaly tak, jak byl zvyklý, ale jeho magie bez hůlky byla stále ještě nepředvídatelná. Příliš [čti víc] |
| Kapitola 60. CO JE NA JMÉNU? |
| CO JE NA JMÉNU? |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 51 - 60
|
| Preklad: Chalibda, Atet Betareader: Chalibda Záverečné beta: soraki |
| Harryho probudil pocit tíhy na hrudi. Nebyl to tak příšerný tlak, že by nemohl dýchat, byla to jen něčí prostá přítomnost, někdo na něm odpočíval. Ne někdo, došlo mu, když otevřel oči a poznal otcovy dlouhé tmavé vlasy. Zmateně se rozhlédl dokola. Byl u sebe v pokoji, ležel ve vlastní posteli a Draco ležel v oblečení na svém vlastním neodestlaném [čti víc] |
| Kapitola 59. LUMOS |
| LUMOS |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 51 - 60
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Jacomo Záverečné beta: soraki |
| Harry byl rozhodnutý: musí zvládnout Lumos, i kdyby ho to mělo zabít. Měl už dost toho vysedávání a čekání na to, až se něco stane. Pomyslel si, že musí vzít svůj život do svých rukou, být za něj sám zodpovědný. Je to jako s těmi věšteckými sny. Mohl čekat na to, co se stane, a nechat je, aby ho ovládaly, [čti víc] |
| Kapitola 58. OTEC |
| OTEC |
|
datum: 01 dub 2014 autor: v kategorii: ROK jako žádný jiný > AYLNO Kapitoly 51 - 60
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Jacomo, Veritas Záverečné beta: soraki |
| Harry nervózně přecházel po otcově kanceláři od knihovny ke krbu a nazpět. Netušil, co Snape řekl Dracovi o té náhlé změně nálady v obývacím pokoji, ale v tuhle chvíli mu to bylo jedno. Dokonce mu ani nedělalo starosti to, jak se mu otec vplížil do mysli, i když později si s ním o tom určitě promluví. Jediná věc, na kterou [čti víc] |